no

Font
Theme

အသက်ဆယ့်ခုနစ်နှစ်အရွယ်မှ ယ​နေ့အထိ မနှစ်တုန်းက တစ်နှစ်တည်းသာ ယွမ်ယယ် ဖန်း​ရှောက်ယိဆီက​နေ စာအိတ်နီ သို့မဟုတ် အချစ်စကားကဲ့သို့ ရိုးရှင်း​သော​ဆု​တောင်းများ မရရှိခဲ့​​ခြင်းဖြစ်သည်။ အရင်နှစ်'နှစ်သစ်ကူးပွဲ၌ သူက ပါ​​မောက္ခယွမ်၊ သူ၏မိခင်တို့နှင့်အတူ ည၏ပထမပိုင်းကို အချိန်ဖြုန်းခဲ့သည်။ ဒုတိယပိုင်း၌ ​လောင်ထူ၏ဆိုင်တွင် နေထွက်လာတဲ့အထိ​ သောက်​နေခဲ့၏။ ​လောင်ထူက ​သောက်​နေချိန်တွင် သူ၏​ဘေးတွင် မိန်းက​လေးငယ်​လေးကို မ​နေ​စေချင်​ပေ။ ထို့​ကြောင့် ၎င်းတို့နှစ်ဦးတည်းသာ။ ထိုနေ့က ယွမ်ယယ်

စကားအများကြီးမ​ပြောခဲ့​ပေ။ သူက အယ်လ်ကို​ဟောဖြင့် သူ၏အာရုံကြောများကို ထုံထိုင်းချင်​နေခဲ့သည်။

သို့​သော် ထို​နေ့က သူ၏အသိစိတ်က နိုးကြား​နေပြီး အ​တွေးများမှာလည်း ပြတ်ပြတ်သားသား ထင်ကျန်​နေဆဲပင်။ ထိုနှစ်များအတွင်း သူ​၏ရရှိမှုများ၊ ဆုံးရှုံးမှုများနှင့် သူ့ကို နာကျင်​စေ​သောအရာများအားလုံး သူ၏ဦး​နှောက်ထဲ ငြိတွယ်​နေဆဲဖြစ်သည်။

ယ​​နေ့တွင် ၎င်းတို့နှစ်ဦးလုံး အဆုံးထိမသွားခဲ့ကြ​ပေ။ ၎င်းမှာ သူတို့အလိုမရှိခြင်းကြောင့်မဟုတ်။

သလို ပို၍တိတိကျကျ​ပြောရလျှင် မည်သူမျှ သည်းခံနိုင်သော​ကြောင့်လည်းမဟုတ်​ပေ။ အရင်က ၎င်းတို့နှစ်​​ယောက် အရှက်မဲ့စွာဖြင့် ရသစုံရှိုးရိုက်ကူး​နေစဥ်အတွင်း လိင်မှုကိစ္စများကို လုပ်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းမှာ ထိုအချိန်က ၎င်းတို့နှစ်ဦး၏နှလုံးသားများထဲတွင် မ​ရေရာမှုများကို ခံစားမိ​နေ​သော​ကြောင့်ဖြစ်၏။ စိတ်ခံစားချက်အတက်အကျများစွာဖြင့် စိတ်ထွက်​ပေါက်​ပေးရန် ​ကောင်းမွန်​သောနည်းလမ်းကို မစဥ်းစားနိုင်​တော့ဘဲ အခုမလုပ်လျှင် ဘယ်တော့မှရမှာမဟုတ်ဟု ခံစားမိခဲ့ကြ​သည်။ ထို့ပြင် ၎င်းမှာ သူတို့၏​နောက်ဆုံးအပိုင်း ရိုက်ကူး​ရေးဖြစ်​နေခဲ့၏။

သို့​သော် ယခုက ထိုသို့မဟုတ်​ပေ။ ယခု ၎င်းတို့က တစ်​ယောက်မျက်စိ​ရှေ့မှာ တစ်​ယောက်ရှိ​နေကြပြီး ၎င်းတို့၏ အချစ်​ရေးကလည်း တဖြည်းဖြည်းချင်း ပြန်လည်​​ကောင်းမွန်လာ၏။ ထို့​ကြောင့် ၎င်းတို့ ထိုဆက်ဆံ​ရေးကို အဆုံးမသတ်ရန် သို့မဟုတ် စတင်ရန် လိင်ကိစ္စကို ထပ်ပြီးအသုံးချရန်မလိုအပ်​တော့​ပေ။ လိင်ဆက်ဆံခြင်းက မ​ရေမရာဆက်ဆံ​ရေးကို ချက်ချင်းအဆုံးသတ်​စေလိမ့်မည်။ ထို့​နောက် ၎င်းတို့နှစ်ဦးသား အဆုံးတွင် အတူတကွပြန်လည်​ပေါင်းစည်းသွားကြလိမ့်မည်။ သို့​သော် အဆုံးမှာ​တော့ ၎င်းက အခမ်းအနားတချို့လစ်လပ်​နေဆဲပင်။

နှစ်ဦးကြား အကွာအ​ဝေး​သေး​သေး​လေးခြားကာ ယွမ်ယယ်၏နှုတ်ခမ်းများက မြင့်တက်သွားပြီး သိမ်​မွေ့စွာပြုံးပြလိုက်သည်။ သူ၏အသံက အနည်းငယ်အက်ရှ​နေ၏။ "ယိ​ကော၊ မင်းတစ်ခါပြီးသွားအောင် ငါကူပေးမယ်​လေ?"

ဖန်း​ရှောက်ယိက မျက်လုံးများမှိတ်ထားပြီး တိုးလျစွာတုံ့ပြန်လိုက်သည်။ ထို့​နောက် သူကဆက်​မေးလာခဲ့၏။ "ထပ်ပြီး လုပ်ဖို့မလို​တော့ဘူးလား။"

ယွမ်ယယ်က ရယ်​နေဆဲပင်။ ထို့နောက် သူ​က ပြောလိုက်သည်။ "ငါ့မှာ ပါးစပ်အကြီးကြီးရှိတယ်၊ မင်းလည်း သိတာပဲ။"

ဖန်း​ရှောက်ယိက ယွမ်ယယ်၏​မေး​စေ့ကို ညှစ်ကာ အတင်းအကျပ်ကိုက်လိုက်ပြီး​နောက် ​နူးညံ့စွာ​ပြောလာသည်။ "မင်းက အ​ပြောပဲရှိတာ။"

"အမ်း...အတိအကျပဲ။" ယွမ်ယယ်သည်​ ​နောက်ဆုံးတွင် ​ကောင်း​ကောင်းပြုမူလာ​တော့သည်။ "ငါက ကြောက်တတ်တယ်​လေ။"

ဖန်း​ရှောက်ယိက ယွမ်ယယ်၏​မေး​စေ့ကို ညင်သာစွာကိုက်ခဲလိုက်ပြီး လက်​နောက်ပြန်ဖြင့် မီးပိတ်လိုက်​​လေသည်။ ကုတင်​ခေါင်းရင်းနားမှ မီး​ရောင်​လေးသာ ကျန်နေ​တော့၏။

ထိုရက်ပိုင်းတွင် ယွမ်ယယ်က ​မျောက်ရိုင်းက​လေးတစ်​ကောင်နှင့်မတူဘဲ တစ်စုံတစ်​ယောက်၏အိမ်၌ ထိန်းသိမ်းထားခံရ​သော ​ယဥ်ပါး​သောမျာက်က​လေးနှယ် ​ကောင်းမွန်စွာပြုမူ​နေခဲ့သည်။ သူ၏စကားလုံးများတွင် ဆူးများမပါ​တော့သလို မည်သည့်အရာကိုမဆို မလုပ်​ခင် အရင်စဥ်စားတတ်လာ၏။ ရိုက်ကွင်းတွင်လည်း သူနှင့် ရိုက်ကွင်းအဖွဲ့သားများ၊ ဒါရိုက်တာများ၏ဆက်ဆံ​ရေးမှာ အ​တော်​လေး​ကောင်းမွန်​ခဲ့သည်။ သူက ဖန်း​ရှောက်ယိနားမှာရှိ​နေသ​ရွေ့ သူ၏ဆူးများကို အလိုအ​လျောက်သိုဝှက်ကာ တည်ငြိမ်​နေပုံ​ပေါက်​အောင် အ​ကောင်းဆုံးကြိုးစားလိမ့်မည်သာ။

ယွမ်ယယ်က ရိုက်ကွင်းဇာတ်ညွှန်း​ရေးဆရာ​ပေါက်စ​လေးနှစ်​ယောက်ကို​တောင်မှ နှစ်သစ်အတွက် စာအိတ်နီများ​ပေးခဲ့​လေ၏။ ​ရှောင်ကောင်းမှာ အားနာ​နေခဲ့သည်။ "ယွမ်ယယ်​ကော၊ ​ကောက အရမ်းကြင်နာတတ်တာပဲ။ ​ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ​ကော။ ​ကောက ကျွန်​တော်တို့ကို အမြဲတမ်းဂရုစိုက်​ပေးတယ်။"

ယွမ်ယယ်က ပြုံးပြလိုက်သည်။ "နှစ်သစ်မှာ​ပျော်ရွှင်ပါ​စေ။ နှစ်သစ်မှာ အလုပ်​တွေလည်း အဆင်​ပြေ​ချော​မွေ့​နေပါ​စေလို့ ဆု​တောင်း​ပေးပါတယ်ကွာ။"

ယန်စစ်ရန်ကလည်း ​နွေဦးပွဲ​​တော်(*နှစ်သစ်ကူးပွဲ)၌ ရိုက်ကွင်းတွင်​နေခဲ့သည်။ သူက ဖန်း​ရှောက်ယိ၏ကုမ္ပဏီမှ သရုပ်​ဆောင်တစ်​ယောက်ဖြစ်ရာ ယွမ်ယယ် သူ့ကိုလည်း စာအိတ်နီတစ်အိတ်လက်​ဆောင်​ပေးခဲ့သည်။ ယွမ်ယယ် ယန်စစ်ရန်ကို ​လျှောက်လမ်းတွင် ​တွေ့လိုက်ရ​သောအခါ ​အော်​ခေါ်လိုက်သည်။ ယန်စစ်ရန်က ​ခြေလှမ်းများ တုံ့ခနဲရပ်ကာ ​မေးလာ၏။ "ဘာဖြစ်လို့လဲ ယွမ်ယယ်​ကော။"

ယွမ်ယယ်က သူ၏အိတ်ကပ်ထဲမှ အ​တော်​အတန်ထူ​သော စာအိတ်နီကိုထုတ်ကာ သူ့ဆီပစ်လိုက်သည်။ "ဖမ်းလိုက်! ကျားယို!"

ယန်စစ်ရန်က အနည်းငယ်အံ့အားသင့်မှုနှင့်အတူ စာအိတ်နီကို ဖမ်းလိုက်​၏။ သူက မျက်​တောင်တဖျပ်ဖျပ်ခတ်လိုက်ပြီး ဘာကိုမှ တုံ့ပြန်မ​ပြောနိုင်ခဲ့​ပေ။ အ​တော်​လေးကြာပြီးမှ '​ကျေးဇူးတင်ပါတယ် 'ကိုသာ ထုတ်​ပြောနိုင်ခဲ့ပြီး ယွမ်ယယ်၏နာမည်ကို ထပ်ထည့်​ပြောရန်ပင် ​မေ့​နေခဲ့သည်။ သူ၏အမူအရာက အလွန်ကိုအံ့သြ​နေသည့်ပုံပင်။

ယွမ်ယယ်က သူ၏တုံ့ပြန်မှူ​ကြောင့် ရယ်​မောလိုက်​လေသည်။ "စိတ်လှုပ်ရှား​နေစရာမလိုပါဘူး။"

အားလပ်ရက်က နှစ်ရက်သာကျန်​​တော့သည်။

ဖန်း​ရှောက်ယိက ယွမ်ယယ်၏အခန်းထဲ၌ အိပ်​ငိုက်​နေ၏။ ယွမ်ယယ်တစ်​ယောက် နာခံမှုအပြည့်ဖြင့် သူ့​ဘေးနားမှာ အလုပ်ကိစ္စများကို တိတ်တဆိတ်လုပ်​ဆောင်​နေခဲ့သည်။ ခဏကြာပြီး​နောက် ဖန်း​ရှောက်ယိက လုံးဝအိပ်​ပျော်သွားခဲ့သည်။ ယွမ်ယယ်က အခန်းအပူချိန်ကို ထိန်းညှိကာ ဖန်း​ရှောက်ယိကိုယ်​ပေါ်သို့ ​​စောင်ပါး​လေးတစ်ထည် လွှမ်းခြုံ​ပေးလိုက်၏။ ထို့​နောက် ​လေ​ကောင်း​လေသန့်ရှူရန် သူတစ်​ယောက်တည်း ထွက်လာခဲ့သည်။

အပြင်၌ အ​နည်းငယ်​အေး​နေ​၏။ ယွမ်ယယ်က အသက်ရှူထုတ်ကာ အိတ်ကပ်ထဲလက်ထည့်ပြီး ထိုနားတစ်ဝိုက် လမ်း​လျှောက်​နေခဲ့သည်။ သူ၏ဦး​နှောက်ထဲမှာ ဗလာကျင်း​နေပြီး မည်သည့်အ​တွေးမှမရှိ​ပေ။ ထိုအခိုက်အတန့်များက စိတ်လက်​အ​ပေါ့ပါးဆုံးအချိန်များဖြစ်သည်။

ယန်စစ်ရန်က ဦးထုပ်ဆောင်းထားပြီး သူ၏နားတွင် နားကြပ်ကို တပ်ထား​လေသည်။ သူက မျက်နှာချင်းဆိုင်ဘက်က​နေ သူ့ဆီကို​ ပြေးလာ​နေ၏။ ယွမ်ယယ် လက်​မြှောက်ကာ သူ့ကိုနှုတ်ဆက်လိုက်သည်။ ယန်စစ်ရန်ကလည်း စကား​ပြောရန် ရပ်လိုက်​လေသည်။

ယန်စစ်ရန်က ခေါ်လာခဲ့၏။ "ယွမ်ယယ်​ကော"

ယွမ်ယယ်​က သူ့ကို​မေးလိုက်သည်။ "​ပြေး​နေတာလား။"

ယန်စစ်ရန်က​ ခေါင်းညိတ်ပြလာခဲ့သည်။ "ဟုတ်၊ ကျွန်​တော် အခန်းထဲမှာဆို အိပ်ငိုက်သလိုခံစားရ​နေလို့။"

အစက ယွမ်ယယ် သူ့ကိုစကား​ပြော​နေ​သော​ကြောင့် ယန်စစ်ရန်ကလည်း တစ်ဖက်လူ​နောက်လိုက်ကာ ဖြည်းဖြည်းချင်းလမ်း​လျှောက်​နေခဲ့သည်။ ထို့​နောက် သူသာ ထိုစကားဝိုင်းကိုဖြတ်၍ ​စော​စောက သူသွားမည့်ဘက်သို့ ပြန်​ပြေးသွားလျှင် မသင့်​​တော်​ပေ။ ထို့​ကြောင့် ၎င်းတို့နှစ်ဦးက အတူတူလမ်း​လျှောက်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအတွဲက လိုက်ဖက်မှုမရှိဟုထင်ရ​သော်လည်း တကယ်​တော့ အ​တော်​လေးအဆင်​ပြေ​​နေ၏။

ယွမ်ယယ်က​ မေးလိုက်သည်။ "မင်း ဘာသီချင်းနား​ထောင်​နေတာလဲ။"

တစ်ဖက်လူက သူ၏နားကြပ်ကို ​စော​စောကတည်းက ချွတ်ထားပြီးဖြစ်သည်။ ယွမ်ယယ်၏အ​မေး​ကြောင့် ယန်စစ်ရန်က ထိုနားကြပ်များကို သူ့ထံလှမ်း​ပေးကာ ​ပြောလာ၏။ "တီးလုံးသံပဲ၊ စာသားမပါဘူး။ ယွမ်ယယ်​ကော နား​ထောင်ကြည့်မလား။"

သူက ၎င်းကို ကမ်း​ပေးပြီးဖြစ်သည်မို့ ယွမ်ယယ်က ၎င်းအားဆွဲယူကာ သူ၏နား၌ တပ်လိုက်သည်။ ၎င်းမှာ စန္ဒယားသံစဥ်ဖြစ်ပြီး အ​တော်​လေး​နှေး​သော်လည်း အလွန်​ကောင်း​ပေသည်။ ယွမ်ယယ်က​ မေးလိုက်သည်။ "ဒီတီးလုံးကို ဘယ်သူ​​ရေးတာလဲ။"

ယန်စစ်ရန်က ​နောက်တစ်ပုဒ်​ပြောင်းလိုက်သည်။ သူက ရှက်ရွံ့စွာပြုံးလိုက်ပြီး ​ပြောလာခဲ့သည်။ "ကျွန်​တော်​ ​ရေးထားတာ။ အဲ့ဒါက အရမ်းကြီးနား​ထောင်လို့​ကောင်း​နေတာမျိုးမဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်​တော့်ကို မရယ်နဲ့​နော်။"

ယွမ်ယယ်က ဂီတနှင့်ပတ်သက်လာလျှင် လုံးဝကိုအပြင်လူတစ်​ယောက်သာ။ သူ တကယ်​တော့ ဘာမှမ​ပြောနိုင်​သော်လည်း ထိုသံစဥ်က နား​ထောင်ရတာ အ​တော်​လေးသက်​တောင့်သက်သာရှိ​စေသည်။ သီချင်းအားလုံးက အ​တော်​လေး​ကိုကောင်း​​နေ​လေ၏။ ယွမ်ယယ်က အံ့သြသွားပြီး ​မေးမြန်းလိုက်သည်။ "ဒါ​တွေအားလုံးကို မင်း​ရေးထားတာလား။"

"အွန်း... ဟုတ်ပါတယ်။" ယန်စစ်ရန်က ​ခေါင်းညိတ်ကာ ပြုံးပြလာခဲ့သည်။ "တကယ်​တော့ ကျွန်​တော်က ဂီတပိုင်းကို ​လေ့လာခဲ့တာ။"

ယွမ်ယယ် ၎င်းအား မ​​မျှော်လင့်ထား​ပေ။ သူက ယန်စစ်ရန်ကို စိုက်ကြည့်ကာ ​မေးလိုက်သည်။ "မင်းက ဂီတပိုင်းကို​လေ့လာခဲ့တာဆိုရင် ဘာလို့ သူတို့ကုမ္ပဏီနဲ့ စာချုပ်လိုက်ရတာလဲ။ သူတို့က ရုပ်ရှင်​တွေပဲရိုက်တာ​လေ။ မင်းက သရုပ်​ဆောင်ရတာကို​ ကြိုက်လို့လား။"

ယန်စစ်ရန်က သူ၏အင်္ကျီကို ​မေး​စေ့​ကိုထိ​နေသည်အထိ ဇစ်ဆွဲထား​လေသည်။ သူက ယွမ်ယယ်ကိုကြည့်ကာ ​ခေါင်းယမ်းပြလိုက်၏။ "တကယ်​တော့ အစတုန်းက သရုပ်​ဆောင်ရတာကို ကျွန်​တော်တကယ်မကြိုက်ဘူး။ အဲ့ဒါက အရမ်းကိုပဲ သဘာဝမဆန်ဘူး​လေ။ ဒါ​ပေမဲ့ ​နောက်ပိုင်းမှာ ကျွန်​တော်ကျင့်သားရလာတာ​ကြောင့် ပိုပြီးအဆင်​ပြေလာပါပြီ။ ​ရှောက်ယိ​ကောလိုလူမျိုးသာ ​ဘေးမှာရှိ​နေရင် ကျွန်​တော်တို့လိုလူသစ်​လေး​တွေအတွက် သရုပ်​​ဆောင်ရတာ အများကြီးကိုပိုလွယ်ကူသွားမှာ။"

"အင်း... သူက မင်းရဲ့ဇာတ်​ကောင်ထဲကို ဝင်နိုင်​အောင် ကူညီ​ပေးတယ်။ သူ့ဆီက​နေ ​ကောင်း​ကောင်းသင်ယူသင့်တယ်။" ယွမ်ယယ်က ပြန်​ပြောလိုက်သည်။

ထိုထူးဆန်းသောအတွဲက အမှန်တကယ်​လျှောက်သွား​နေပြီး အချိန်အ​တော်ကြာသည်အထိ စကားလက်ဆုံကျ​နေခဲ့ကြသည်။ ယွမ်ယယ် အခန်းသို့ ပြန်​ရောက်​သောအခါ ဖန်း​ရှောက်ယိမှာ နိုး​နေပြီဖြစ်သည်။ သူက​မေးလာ၏။ "မင်း ဘယ်သွားလာတာလဲ။"

ယွမ်ယယ် အပြင်ဘက်လမ်း​လျှောက်ရာကနေ သယ်​ဆောင်လာ​သော​လေး​အေးများက သူ့​​ဘေးနားမှာ ဝန်းရံနေဆဲပင်။ တစ်ဖက်တွင် ဖန်း​ရှောက်ယိက ​နွေး​ထွေး​နေ​လေ၏။ ယွမ်ယယ်က သူ၏လက်ကို တစ်ဖက်လူ၏​စောင်ထဲ ထိုးထည့်လိုက်သည်။ အတိတ်က ဖြစ်ခဲ့​သောအရာအား ပြန်လည်အမှတ်ရမိပြီး တမင်တကာ​ပြောလိုက်​လေသည်။ "ချာတိတ်တစ်​ယောက်နဲ့ လမ်းထွက်​လျှောက်တာ။"

​နောက်ဆုံးတစ်​ခေါက် ချာတိတ်တစ်​ယောက်နှင့် ညအချိန်စကားစမြည်​ပြောခဲ့စဥ်က သူပညာ​ပေးခံလိုက်ရသည်။ ယခုတွင် သူက ထိုအရာကို ပြန်လည်အစ​ဖော်​ရန် မျက်နှာရှိ​နေဆဲပင်*။ သူက သူ၏စကားလုံးများဖြင့် ပြဿနာရှာရန်ကြိုးစား​​နေ၏။ ဖန်း​ရှောက်ယိကလည်း မှတ်မိ​ပေသည်။ သူက မျက်ခုံးပင့်ကာ ​မေးလိုက်သည်။ "စိတ်ခံစားချက်​တွေအ​ကြောင်း ထပ်​ပြော​နေတာလား။ ဘဝအ​ကြောင်းလား။"

[TN/ မျက်နှာ​ပြောင်တာ၊ အရှက်မရှိတာကိုပြောတာပါ။]

ယွမ်ယယ်က သူ၏လက်များကို ​ဖန်း​ရှောက်ယိနှင့် အိပ်ရာကြားထဲသို့ ထည့်လိုက်​လေသည်။ အပူချိန်မှာ အ​တော်​လေးဆွဲ​ဆောင်မှုရှိ​နေသည်။ ညစ်ကျယ်ကျယ်အပြုံးဖြင့် သူက ပြန်​ဖြေလိုက်၏။ "အာ... ငါက ​ရှောင်ယန်နဲ့ စိတ်ခံစားချက်​တွေအ​ကြောင်း ​ပြော​နေခဲ့တာ​လေ။ ငါ့ရဲ့ခင်ပွန်း​ဟောင်းနဲ့သတင်းထွက်ထားတဲ့ ရည်းစားငယ်​လေးကို သူ့ရဲ့အချစ်​​ရေးအ​ကြောင်း၊ အနာဂတ်အိပ်မက်​တွေအ​ကြောင်း ​မေးကြည့်​နေတာ။ အဲ့လိုမျိုး​တွေ​ပေါ့... ကိုယ့်ရဲ့ရန်သူကို သိထားရမယ်​လေ၊ ဟုတ်တယ်မလား။"

ဖန်းရှောက်ယိတစ်​ယောက် ရယ်မော​​လေတော့သည်။ သူက ယွမ်ယယ်ကို ဆက်ပြီးစ​နောက်မ​နေ​တော့ဘဲ လက်​မြှောက်ကာ တစ်ဖက်လူကို လှမ်းဖက်လိုက်​သည်။ ယွမ်ယယ်က ၎င်းကို အခွင့်အ​​ရေးယူပြီး သူ့​ပေါ်ကို အလိုက်သင့်လှဲချလိုက်၏။ ဖန်း​ရှောက်ယိက ရယ်​မောကာဖြင့် ​​ပြောလာသည်။ "​မင်းက ကြွေထည်​လေး​လား။ ကိုယ့်လက်မှာ အား​တောင်ထည့်မထားဘူး။"

ယွမ်ယယ်က ​ကြွေထည်​လေးဖြစ်သည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိက သူ့နားကပ်လာသည်နှင့် တိုက်ရိုက်ပင်လှဲချခဲ့​သည်။ ယခုတွင် သူက ထို​နေရာ၌လှဲကာ အချိန်အ​တော်ကြာတဲ့အထိ ရယ်​နေ​ခဲ့၏။ ထို့နောက် သူ​က ပြောလိုက်သည်။ "မင်းအိပ်ရာနိုးလာတဲ့အချိန်ဆို မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်က အရမ်းနွေးတယ်။ ငါက အ​နွေးဓါတ်​လေးမျှချင်လို့ပါ။"

၎င်းတို့နှစ်​ယောက်၏အသက်ကို​ပေါင်းလိုက်လျှင် ခုနစ်ဆယ်နားနီးပြီဖြစ်​သော်လည်း ၎င်းတို့မှာ ထိုသို့​သော အပြုအမူမျိုးကို သရုပ်​ဆောင်ချိန်၌ နည်းနည်း​လေး​တောင် ချို့ယွင်းချက်မရှိကြ​ပေ။ ယခု ဤ​နေရာ၌ ကျီ​ရှောင်​ထောင်း ရှိ​မ​နေသည်က ​တော်​သေးသည်ဟု​ပြောရမည်။ မဟုတ်လျှင် လူအိုးကြီးနှစ်​ယောက် အရှက်မဲ့စွာဖြင့် လူငယ်​လေး​တွေချစ်နေသလို သရုပ်​​ဆောင်​နေသည်ကို ​​သေချာ​ပေါက် ​​မျက်စိလှန်ပြလိမ့်မည်သာ။ သို့​သော် ၎င်းတို့က အသက်ကိုဂရုမစိုက်ဘဲ အချင်းချင်းအ​ဖော်ပြုကာ ​ပျော်ရွှင်​နေခဲ့ကြသည်။

ထိုကဲ့သို့ အားလပ်ရက်​လေးက မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်းမှာပင် ကုန်ဆုံးသွားခဲ့သည်။ အလုပ်များ စသည့်အချိန်၌ လူတိုင်း အလွန့်အလွန်ပျင်းရိ​​နေကြ​လေ​၏။ ပထမည၌ အစည်းအ​ဝေးခန်းထဲ အလွန်အ​ရေးကြီး​သည့်အစည်းအ​ဝေးတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းမှာ သုံးနာရီ​ကျော်​တောင် ကြာမြင့်ခဲ့၏။

ဖန်း​ရှောက်ယိအတွက် ​လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ဖို့ကို ရှောင်လွှဲလို့မရ​ပေ။ သူ့မှာ ​နေ့တိုင်းအဆုံးသတ်လုပ်​ပေးရမည့် တာဝန်များရှိ​​နေသည်။ အရင်က သူ​ခေါင်းကိုက်​ဝေဒနာခံစား​နေရစဥ်အတွင်း ကိုယ်အ​လေးချိန်များကျခဲ့​သည်။ ​နောက်ဆုံး​တော့ သူ၏ကိုယ်ကာယနည်းပြဆရာက သူ၏​လေ့ကျင့်ခန်းအစီအစဥ်ပုံစံကို ​ပြောင်းပေးခဲ့၏။ ယွမ်ယယ်တို့ အစည်းအ​ဝေးပြီး​သောအခါ သူက ​နောက်တစ်​နေ့အတွက် ဇာတ်ညွှန်းကိုပြင်ဆင်ရန် ပြန်လာခဲ့သည်။ မနက်ဖြန်တွင် ၎င်းတို့က ဇာတ်ဝင်ခန်းများ၊ စာသားများကို ​သေချာ​ပေါက် ​ပြုပြင်​ပြောင်းလဲလိမ့်မည်မဟုတ်​ပေ။ ပထမ​ဆုံးအလုပ်ပြန်လုပ်သည့်ရက်က ​ကံ​ကောင်းခြင်းများနှင့်ပြည့်​နှက်နေရန် လိုအပ်​ပေသည်။ ၎င်းတို့က ဖန်း​ရှောက်ယိနှင့် အ​တွေ့အကြုံရှိ​သောသရုပ်​ဆောင်တို့ ရိုက်ကူးရမည့်ဇာတ်ဝင်ခန်းကို ​အထူး​ရွေးချယ်ရိုက်ကူးခဲ့ကြသည်။ ထို့​ကြောင့် ပထမ​နေ့ရိုက်ကူး​ရေးက အလွန်​ချော​မွေ့​နေ​တော့သည်။

ထို​နေ့က ကန်းကျင့်​ဝေလည်း လာလည်ခဲ့၏။ သူက ​နွေဦးပွဲ​တော်အတွက် သူ၏မိသားစုဆီပြန်သွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ကုမ္ပဏီသို့မပြန်ခင် ရိုက်ကွင်းသို့ လာကြည့်ခြင်းဖြစ်သည်။

ဖန်း​​ရှောက်ယိ ရိုက်ကူးပြီးသွား​သောအခါ ​မှောင်​တောင် ​မှောင်​နေပြီဖြစ်၏။ သူ၏မိတ်ကပ်များကိုဖျက်ကာ၊ အဝတ်များလဲပြီးနောက် ကန်းကျင့်​ဝေနှင့် ညစာအတူစားခဲ့ကြသည်။ ယွမ်ယယ်က ဒါရိုက်တာ့အခန်းသို့ ဇာတ်ညွှန်းတည်းဖြတ်ရန် သွား​ခဲ့သဖြင့် မပါခဲ့​ပေ။

ညစာစား​နေစဥ် ကန်းကျင့်​ဝေက ​ပြောလာ၏။ "မင်းရဲ့ ရုပ်ရှင်မြှုပ်နှံတဲ့သူက ဇာတ်ညွှန်း​ပြောင်းချင်လို့တဲ့၊ ဒါရိုက်တာက​ပြောပြ​သေးလား။"

ဖန်း​ရှောက်ယိ၏မျက်ခုံးအစုံမှာ မြင့်တက်သွားခဲ့သည်။ "အဓိကဇာတ်​ကြောင်းကို​ပြောင်းမှာလား? ဘာအ​ကြောင်းလဲ။"

ကန်းကျင့်​ဝေက​ ပြန်ဖြေလာ၏။ "သူတို့က အဓိကဇာတ်​ကောင်​နောက်တစ်​ယောက် ထပ်ထည့်ချင်တာ။ မင်းက ဇာက်လိုက်ဖြစ်နေတုန်းဆို​ပေမဲ့ သူတို့က ဒုတိယဇာတ်လိုက်ကို ထည့်ချင်​တာ။ ဒါ​ပေမဲ့ ဒါရိုက်တာကျန်းနဲ့ ထုတ်လုပ်သူ​တွေက ဖိအား​တွေကို ဆန့်ကျင်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ ငါထင်တယ်။ မဟုတ်ရင် သူ​ပြောပြ​နေစရာ​တောင်မလိုဘူး​လေ။ လူတိုင်း သူ​​​ဒေါသကြီးတာကို သိကြတာပဲ။ သူစိတ်ဆိုးသွားပြီး ထွက်လိုက်ရင် အားလုံးသဲထဲ​ရေသွန်ဖြစ်သွားမှာ။"

ပြဿနာမဖြစ်​စေ​သော ရင်းနှီးမြှုပ်သံသူမှာ ရှားပါး​ပေသည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိက ထိုကိစ္စကို အများကြီး​တွေး​တောမ​နေ​တော့​ပေ။ ကျန်းလင်းချွမ်၏အဖွဲ့သားများက ထိုဖိအားများကိုဆန့်ကျင်ကာ မတ်မတ်ရပ်နိုင်ကြလိမ့်မည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိက​ ပြောလိုက်၏။ "ကျန်းလင်းချွမ်​ပြောင်းလိုက်တဲ့ အဖွဲ့သားအသစ်က နည်းနည်း​တော့မတည်ငြိမ်​ပေမဲ့ အရမ်းကြီးစိတ်အ​နှောင့်အယှက်ဖြစ်​ရတာမျိုးလည်းမဟုတ်ပါဘူး။ သူ့ကို ထားလိုက်ပါ။"

ဒါရိုက်တာများက ၎င်းတို့၏ရုပ်ရှင်၌ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ဝင်ရှုပ်ခွင့်​ပေးလိမ့်မည်မဟုတ်​ပေ။ ကျန်းလင်းချွမ်၏​ဒေါသက ၎င်းကိုလက်ခံလိမ့်မည်မဟုတ်။ ထို့​ကြောင့် သူက ဘာကိုမှမ​ပြောခဲ့ဘဲ သူ၏စာအုပ်ထဲတွင် ပါလိမ့်မည်မဟုတ်​ချေ။

နှစ်သစ်ကူးရှစ်ရက်​မြောက်​နေ့၌ ကျီ​ရှောင်​​ထောင်းက ခရီး​ဆောင်​​သေတ္တာအကြီးကြီးကိုဆွဲကာ ပြန်​ရောက်လာခဲ့သည်။ ထိုထဲတွင် သူ့အိမ်မှသယ်လာ​သော အရသာရှိ​သောမုန့်မျိုးစုံ ပါ​ပေ၏။ ထိုထဲကတချို့အား သူနှင့်ရင်းနှီး​သောဒါရိုက်တာများ၊ ထုတ်လုပ်သူများကို လက်​ဆောင်​ပေးခဲ့သည်။ ထို့​နောက် သူက ယွမ်ယယ်၏တံခါးကို​ခေါက်ကာ ​ပြောလာ၏။ "မစ္စတာဇာတ်ညွှန်း​ရေးဆရာဗျ! တံခါး​လေးဖွင့်​ပေးပါဦး။ ကျွန်​တော် လက်​​ဆောင်​လေး​ပေးချင်လို့ပါ!"

မစ္စတာဇာတ်ညွှန်း​ရေးဆရာ၏တံခါးကို ရုပ်ရှင်ဧကရာဇ်က လာဖွင့်​ပေးခဲ့သည်။

ကျီ​ရှောင်​ထောင်းနှင့် ဖန်း​​ရှောက်ယိတို့က တစ်​ယောက်ကိုတစ်​ယောက် စိုက်ကြည့်​နေခဲ့ကြ၏။ ကျီ​ရှောင်​ထောင်းက သူ့ဘာသာသူ​ တွေးလိုက်မိသည် - 'ကျွန်​တော်ထွက်သွားတဲ့ ဆယ်ရက်အတွင်းမှာ ​ကောတို့ရဲ့ဆက်ဆံ​ရေးက ဘယ်အထိအဆင့်တက်သွားကြပြီလဲ။'

ထိုလူနှစ်ဦးမှာ လွန်ခဲ့​သောရက်အနည်းငယ်က သူ၏စာတိုများကို တစ်ခုမှ မတုံ့ပြန်ခဲ့ကြ​ပေ။ ၎င်းတို့က သူ့ကို အ​နှောင့်အယှက်သဖွယ် သတ်မှတ်ထားခဲ့ကြ၏။ ရိုက်ကွင်းသို့ပြန်လာချိန်၌ သူက ဖန်း​ရှောက်ယိကို သူ့အခန်းထဲတွင် မ​တွေ့ခဲ့ရ​ပေ။ ထိုအစား ယခု ယွမ်ယယ်၏အခန်းထဲမှာ ​တွေ့လိုက်ရ​ပေ၏။

ယွမ်ယယ်က အထဲက​နေ အော်ပြောလိုက်သည်။ "ဘာလက်​ဆောင်​တွေလဲ ကြည့်ရ​အောင်။"

ကျီ​ရှောင်​ထောင်းက အထဲသို့အမြန်ဝင်ကာ ယွမ်ယယ်​ဘေးနားသို့ ဝက်​ပေါင်​ခြောက်တစ်ထုပ် ချ​ပေးလိုက်​လေသည်။ ထို့​နောက် သူက တိုး​တိုး​လေး​ကပ်မေးလိုက်သည်။ "မစ္စတာဇာတ်ညွှန်း​ရေးဆရာ... ပြန်လက်ထပ်လိုက်ပြီလား။"

မစ္စတာဇာတ်ညွှန်း​ရေးဆရာက အသားခြောက်ထုပ်ကို​ဖောက်ကာ ပါးစပ်ထဲထည့်လိုက်ပြီး​နောက် ​ဖြေခဲ့​လေသည်။ "လက်​ဆောင်​ပေးပြီးပြီဆို​တော့ မင်းပြန်လို့ရပြီ။ မင်းရဲ့​ကောကိုလည်း ​ခေါ်သွားလိုက်​တော့။ ငါ့ကို ​အေး​​အေးချမ်းချမ်းနဲ့ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်​လေး​ နေခွင့်​ပေးပါဦး။"

ကျီ​ရှောင်​ထောင်းက ထိုစကားကို လုံးဝစိတ်မဆိုးဘဲ တစ်ဖက်လှည့်ကာ ထွက်သွား​တော့သည်။ သူက လမ်း​လျှောက်​နေရင်း ​ပြောလာ၏။ "ကျွန်​တော်ကပဲ အ​နှောင့်အယှက်ဖြစ်တာပါ။ ကျွန်​တော့်​ကောက လုံးဝစိတ်အ​နှောင့်အယှက်မ​ပေးဘူး။ သူ့ကို ဒီမှာပဲ​နေခိုင်းလိုက်ပါ!"

သူထွက်သွားပြီး​​နောက် ယွမ်ယယ်နှင့် ဖန်း​ရှောက်ယိတို့မှာ အကြည့်ချင်းဆုံလိုက်ကြပြီး နှစ်​ယောက်လုံးရယ်လိုက်မိကြသည်။ ထို့​နောက် ဖန်း​ရှောက်ယိက ယွမ်ယယ်ကိုပြောလိုက်၏။ "​စော​စောအိပ်​တော့။ ကိုယ် အခုပြန်​တော့မယ်။"

ယွမ်ယယ်က ​ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။ "ဟုတ်ပြီ။"

သို့​သော်လည်း ဖန်း​ရှောက်ယိမပြန်ခင် ကျီ​​ရှောင်​ထောင်းက ယွမ်ယယ်၏တံခါးကို ထပ်​ခေါက်လာပြန်သည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိက တံခါးဖွင့်​ပေးလိုက်ရာ ကျီ​ရှောင်​ထောင်းက တိုး​ဝှေ့ကာ ဝင်လာ​ခဲ့လေသည်။ သူက မျက်​မှောင်ကြုတ်ထားပြီး ​မေးလာ၏။ "ဟယ့်ဟန်က နှစ်ကူးမတိုင်ခင်ကတည်းက သူ့အခန်း​တွေ ရိုက်ပြီးသွားပြီမဟုတ်ဘူးလား။ ကျွန်​တော် ဘာဖြစ်လို့ သူ့ရဲ့မန်​နေဂျာကို ထပ်​တွေ့ခဲ့ရတာလဲ။"

ယွမ်ယယ်သည် အစက ထိုင်ခုံ​ပေါ်တွင် ပျင်းရိစွာခွေ​ခေါက်ထိုင်​နေခဲ့သည်။ ထိုစကားကို ကြားလိုက်ရပြီးနောက် ချက်ချင်းပင် ခပ်မတ်မတ်ထိုင်လိုက်ပြီး မျက်ခုံးတစ်ဖက်က အလွန်အမင်း​ပင့်တက်​နေခဲ့သည်။ "သူက ထပ်ပြီးပြန်လာတာလား။"

"အာ... ကျွန်​​တော် သူ့ကို ​တွေ့ခဲ့တာ၊ ​လျှောက်လမ်းမှာ။" ကျီ​ရှောင်​ထောင်းက ပြန်​ဖြေလိုက်သည်။

ယွမ်ယယ်က ပြန်​ပြောလိုက်၏။ "သူသရုပ်​ဆောင်တာ ဆိုးရွားလို့နေမှာပါ။ သူ့ဇာတ်ဝင်ခန်းထဲက တချို့အခန်း​တွေက အဆင်မ​ပြေလို့ ဒါရိုက်တာက ပြန်ရိုက်ဖို့ခေါ်လိုက်တာဖြစ်​လောက်တယ်။"

"မဖြစ်နိုင်တာ... သူတို့က ကျွန်​တော်တို့ကို ပြန်သွားပြီး ​ဆေးအနံ့​တွေ ထပ်ရှူခိုင်း​စေချင်​နေတာလား။" ကျီ​ရှောင်​ထောင်းက ​ထေ့​ငေါ့လိုက်၏။ "သူပဲ အလျင်လို​နေခဲ့တာကို အခု​တော့ ပြန်လာပြီး ထပ်ရိုက်ဖို့ အချိန်ရှိသွားပြန်ပြီလား။"

"​လက်တွေကျကျ​ပြောရမယ်ဆိုရင်​တော့ သူ့အခန်း​တွေကပြီးသွားပြီ​ပဲ။" ယွမ်ယယ်က မျက်​မှောင်ကြုတ်ထားဆဲပင်။ "ဒါ​ပေမဲ့ ငါလည်း အတိအကျ​တော့မ​ပြောနိုင်​သေးဘူး။ မနက်ဖြန်ကျ သွားပြီးစစ်​ဆေးကြည့်လိုက်မယ်။"

*****

There is No Eng Version

DISCUSSION


Leave A Reply

you must Login or register to post a comment