no

Font
Theme

အရိုး​တွေ ​ခန်း​ခြောက်တဲ့အထိ အစုပ်ခံထားရသလို။

ထိုနာကျင်မှုကိုခံစားဖူးသူသာလျှင် ၎င်းမှာ မည်သို့​သောခံစားမှုဖြစ်​ကြောင်း အမှန်တကယ်သိနိုင်ကြ​ပေသည်။

ယွမ်ယယ် ရိုက်ကွင်းကို​ရောက်လာသည့်အချိန်ကတည်းက သူ အရင်ကနှင့် အ​တော်​လေးကွဲပြား​နေ​ခဲ့သည်။ သူ၏စိတ်ထဲ ခံစား​​နေရသမျှတို့ကို ပြတ်ပြတ်သားသား​၊ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောတတ်လာ၏။ ၎င်းမှာ ဖန်း​ရှောက်ယိလည်း သူ့အ​ပေါ် ခံစားချက်တစ်ခုခုရှိ​နေ​သေး​ကြောင်း အတည်ပြုပြီးဖြစ်​သော​ကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ယခုတွင် သူတို့ကြားရှိအ​ခြေအ​နေကို သ​ဘော​ပေါက်ပြီး ​နောက်ထပ်စမ်းသပ်စရာမလို​တော့​ပေ။

ယခု ၎င်းတို့၏စကားဝိုင်းက ထိုအဆင့်သို့​ရောက်​နေခဲ့​လေပြီ... တစ်​ယောက်စီတိုင်း သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်စိတ်ခံစားချက်တို့ကို နားလည်လာခဲ့ကြ၏။

ရိုက်ကွင်းတွင် ဖန်းရှောက်ယိက 'စန်းချာ' ဖြစ်​နေဆဲပင်။ ဒါရိုက်တာကျန်းက သူ့ကို ထပ်ပြီးအနိုင်မကျ​င့်တော့ဖို့ မ​ပြောခဲ့​ရာ သူက ထိုအနိုင်ကျင့်ခံရသည့် ခံစားချက်ကို ဆက်လက်​ပြီးကြုံ​တွေ့​နေခဲ့ရ၏။ ၎င်း​ကြောင့် သူဖယ်ကျဥ်ခံရချိန်နှင့် စ​နောက်​လှောင်​ပြောင်ခံရချိန်တွင် ၎င်း၏အကြည့်နှင့် အမူအရာများက ​နေ့စဥ်ဖြစ်ပျက်​နေသလိုမျိုး ရိုက်ကူးနေစဉ်အတွင်း ပိုမိုသဘာဝကျလာမည်ဖြစ်သည်။

ယွမ်ယယ် သူ့ဘာသာသူ​တွေး​နေမိ၏။ 'ငါတို့​တွေ ဒါကို သရုပ်​​ဆောင်လို့ရ​နေတာပဲ၊ ထပ်ပြီး အ​တွေ့အကြုံယူ​နေစရာမှမလိုတာ။'

​နေ့လယ်စာအချိန်တွင် ကျီ​​ရှောင်​ထောင်းက သူတို့၏​နေ့လယ်စာဘူးများကို သွားယူရန် ​နောက်ကျ​နေခဲ့ရာ ထမင်းဘူးမကျန်​တော့​ပေ။ သူက အံ့သြတုန်လှုပ်သွားခဲ့၏။ "ဒါက ဘယ်​ခေတ်​ရောက်​နေပြီမို့လဲ။ ဒီလိုမျိုးကိစ္စ​တွေက ခုထိရှိ​နေ​​သေးတာလား။"

တစ်စုံတစ်​ယောက်က ယွမ်ယယ်၏ထမင်းဘူးကို ကျီ​ရှောင်ထောင်းလက်ထဲ ပို့​ပေးလာခဲ့၏။ သူက ကျီ​ရှောင်​ထောင်းကို ပြောလိုက်သည်။ "တစ်ခုခုပဲ မှာစားလိုက်ပါကွာ။ ဒါက သနားစရာ​ကောင်း​နေတယ်။"

"ဘုရား​ရေ။" ကျီ​ရှောင်​ထောင်းမှာ မယုံနိုင်ခြင်းများစွာဖြင့် ​ပြောလိုက်သည်။ "ယယ်​ကော၊ ဒီရိုက်ကွင်းကလူ​တွေကို ကြည့်လိုက်စမ်းပါ။ သူတို့​တွေကလည်း ဇာတ်​ကောင်​ထဲကို နစ်ဝင်လွန်း​နေတာမဟုတ်ဘူးမလား။ သူတို့က ကျွန်​တော်တို့ကို စားစရာ​တောင်မ​ပေး​တော့ဘူး။ ဒီလိုလုပ်တာ ဘယ်နှခါ​တောင်ရှိ​နေပြီလဲ။"

ယွမ်ယယ်နှင့် ဖန်း​ရှောက်ယိတို့အတွက် ထမင်းဘူးတစ်ခုတည်းအတူစားရန် ဘာဖိအားမှမရှိချေ။ သူက ကျီ​ရှောင်ထောင်းကို​ပြောလိုက်၏။ "ငါ့အတွက် ပီဇာမှာ​ပေး။ ငါတို့နှစ်​ယောက်လုံး ဒါပြီးရင် ထပ်စားနိုင်​သေးတယ်။"

ကျီ​ရှောင်​ထောင်းတစ်​ယောက် ပါဆယ်မှာယူ​နေစဥ် ညည်းညူ​နေခဲ့သည်။ သူက ​နောက်တစ်ကြိမ် ဒါရိုက်တာကျန်း၏ရုပ်ရှင်ကမ်းလှမ်းချက်များအတွက် ကန်း​ကောကို ငြင်းခိုင်းလိုက်မည်ဟု ​တွေး​နေခဲ့၏။ ၎င်းတို့​​တွေ ဤအရာများကို လက်မခံနိုင်​​ချေ။ ဤဒါရိုက်တာက မည်သို့ကစားရမည်ကို ​ကောင်း​ကောင်းသိ​ပေ၏။ သူက ၎င်းတို့ကို ​​သေလု​မျောပါးအထိ ကစားလိမ့်မည်။

သူတို့နည်းတူ သနားစရာ​ကောင်း​သော လူတစ်​ယောက်ကျန်​​နေသေး​၏။ မှာ​နေစဥ်အတွင်း ကျီ​ရှောင်​ထောင်းက ယန်စစ်ရန်အတွက်လည်း မှာ​ပေးလိုက်သည်။ သူ၏လက်​ထောက်က ပြန်​ခေါ်ခံလိုက်ရပြီး ယခု ရိုက်ကွင်းမှာ သူတစ်​ယောက်တည်းသာဖြစ်​နေသည်။ ကန်းကျင့်ဝေက ကျီ​ရှောင်​ထောင်းအား သူ့ကိုပါကြည့်ရှု​ပေးပြီး ဘာမှမလိုအပ်လျှင်​တော့ သူ့ဘာသာသူ လွှတ်ထား​​ပေးရန်​ ​ပြောလာခဲ့သည်။ မည်သို့ပင်ဆို​​စေ သူ့အတွက် ရိုက်ကူးရမည့်ရက်မှာ သိပ်မကျန်​တော့​ပေ။

ကျီ​​ရှောင်​ထောင်းက ပုံမှန်အတိုင်း လိုအပ်သည့်အခါမှသာ ယန်စစ်ရန်ကို ကြည့်ရှု​ပေး​ခဲ့​လေ၏။ အချိန်အများစုတွင် သူက တစ်ဖက်လူအား မ​နှောင့်ယှက်ခဲ့ချေ။ ရိုးရိုးသားသားဆိုရလျှင် ထိုကဲ့သို့ သရုပ်​ဆောင်သစ်​လေးများက ကုမ္ပဏီတွင် ကျီ​ရှောင်​ထောင်း​လောက်ပင် ရာထူးမမြင့်​ပေ။ ၎င်းမှာ သူက လူ​ကောင်း​လေးဖြစ်​သော​ကြောင့်သာ။ အခြားသူများသာဆိုလျှင် ၎င်းတို့က ယန်စစ်ရန်ကဲ့သို့ လူသစ်​လေးများကို လုံးဝဂရုစိုက်လိမ့်မည်မဟုတ်​ပေ။

၎င်းတို့​ နေ့ခင်းတွင်ရိုက်ကူးရမည့်အခန်းက မလွယ်ကူ​ပေ။ ယန်စစ်ရန်က ရိုက်ကွင်းတွင် sweatpants တစ်ထည်ဝတ်ထားပြီး ​နေ့ခင်းရိုက်ကူးရသည့်အခါ ထို​ဘောင်းဘီကို ချွတ်ရန်လိုအပ်​၏။

ယ​နေ့ရိုက်ရမည်မှာ စန်းချာ၏ဆိုင်​သော့​ဖောက်ထွင်းခံရပြီး အံဆွဲထဲရှိ ပိုက်ဆံများအားလုံး အခိုးခံလိုက်ရသည့်အခန်းဖြစ်သည်။ သူက စိတ်ပျက်အား​လျော့စွာဖြင့် အိမ်ရှင်၏အိမ်သို့ သွားခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် သူ၏​​အိမ်ရှင်က စွပ်ကျယ်နှင့် အတွင်းခံကိုသာဝတ်ထားပြီး တစ်​ရေးအိပ်​နေခဲ့၏။ စန်းချာက ရုတ်တရက်တံခါးတွန်းဖွင့်လိုက်​သောအခါ သူက ဆိုဖာ​ပေါ်က​နေ ထိန်လန့်တကြားထခုန်လိုက်ပြီး သူ့ကိုယ်သူဖုံးအုပ်ရန် ​ခေါင်းအုံးကို ဆွဲယူလိုက်​လေသည်။

ယန်စစ်ရန်က ရှက်ရွံ့နေသော လူငယ်တစ်ဦး၏ သနားစရာကောင်းသောအကြည့်ကို အောင်မြင်စွာ သရုပ်ဖော်နိုင်မည်လား မသိနိုင်သေးပေ။

ကျီ​ရှောင်​ထောင်းက သူ့ကို ပီဇာလှမ်း​ပေးရင်း ​ယန်စစ်ရန်ကို​ပြောလိုက်၏။ "မင်း စိတ်လှုပ်ရှားပြီး ရှက်​နေစရာမလိုဘူး။ အနုပညာအတွက်ဆို မင်း ကိုယ်တုံးလုံးချွတ်ထားရရင်​တောင် ကိစ္စမရှိဘူး။"

ယန်စစ်ရန်က အနည်းငယ်ရှက်ရွံ့​နေပြီး ​ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။ "ကျွန်​တော် နားလည်ပါတယ်၊ ​ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ​ရှောင်​ထောင်း​ကော။"

ဤအခန်းမှာ သရုပ်​​ဆောင်ရမခက်​ပေ။ ထိုကဲ့သို့ သရုပ်​ဖော်ပြမှုကိုလိုအပ်​သော အပြင်ပိုင်းသရုပ်​​ဆောင်ရခြင်းမှာ အရည်အချင်းရှိ​သော လူသစ်​လေးများအတွက် လွယ်ကူ​ပေ၏။ စိတ်ခံစားချက်လိုအပ်​သော အတွင်းပိုင်းရိုက်ချက်များကသာ ပို၍ခက်ခဲ​သည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိ​ရော ဒါရိုက်တာကပါ သူ့အား ထိုအခန်းအတွက် များများစားစားမ​ပြောဘဲ သူ မည်သို့သရုပ်​​ဆောင်မည်ကို အရင်ဆုံးကြည့်ရန် လွှတ်ထား​ပေးလိုက်သည်။

ယွမ်ယယ်က ပီဇာတစ်စိတ်သယ်ကာ ဒါရိုက်တာ၏​ဘေးသို့ ​လျှောက်သွားလိုက်၏။ ဒါရိုက်တာက သူ့ကို ဆူလာခဲ့သည်။ "ငါ့​ဘေးလာရပ်ပြီး ပီဇာစားမ​နေနဲ့။ မင်းနည်းနည်း​လေး ပိုပြီး​တော့ မစဥ်းစားမ​တွေး​ခေါ်တတ်ဘူးလား။ မင်းက ဒါရိုက်တာကိုကျ မ​​ကျွေးဘဲ ​ဘေးမှာစား​ပြ​နေတယ်?"

ယွမ်ယယ်က အလျင်အမြန်ပြန်​ပြေးသွားပြီး ​ဘူးကိုသယ်လာခဲ့သည်။ အထဲတွင် ပီဇာနှစ်စိတ်ကျန်​နေ​သေး၏။ ယွမ်ယယ်တစ်​ယောက် ဒါရိုက်တာကို အကုန်​ပေးလိုက်ပြီး ​ပြောလိုက်​လေ၏။ "ဒါရိုက်တာကြီးက ဒီလိုမျိုး​တွေစားတတ်လားဆိုတာ ကျွန်​တော်က ဘယ်လိုလုပ်သိမှာလဲ။ ကျွန်​​တော်သာ သိခဲ့ရင် ​စော​စောကတည်းက လာ​ပေးမှာ​ပေါ့!"

"ငါ တကယ်ကြီး ကြိုက်တာ​တော့မဟုတ်ဘူး။ ဒါ​ပေမဲ့ ရှုတင်ထမင်း​တွေစားရတာ အရမ်းငြီး​ငွေ့လာပြီ။" ဒါရိုက်တာက တစ်ကိုက်ကိုက်လိုက်ပြီး​နောက် စားရင်း​ပြောလာခဲ့သည်။

ယွမ်ယယ်တစ်​ယောက် ဒါရိုက်တာ​ဘေးမှာ ​ဆောင့်​ကြောင့်ထိုင်ကာ ​မော်နီတာကို ကြည့်လိုက်သည်။ ထိုထဲတွင် ယန်စစ်ရန်က သူ၏​ဘောင်းဘီကို ချွတ်​နေခဲ့၏။ ဖန်း​ရှောက်ယိက သူ့ကိုစကား​ပြော​နေသည်။ ဒါရိုက်တာက လက်ထဲတွင် ​စကား​ပြောစက်ကိုကိုင်ထားပြီး action ဟု​​အော်ရန် ပြင်ဆင်​နေ​လေ၏။ ယန်စစ်ရန်က ​အတွင်းခံ​ဘောင်းဘီ​လေးနှင့် ဆိုဖာ​ပေါ်တွင်ထိုင်​နေပြီး မလှဲချရ​သေး​ပေ။ သူက နှုတ်ခမ်းကိုကိုက်ကာ အနည်းငယ်ရှက်​နေသည့်ပုံပင်။ ဒါရိုက်တာက မျက်ခုံးများတွန့်ချိုးလိုက်ရာ ယွမ်ယယ်က​ ပြောလိုက်၏။ "က​လေး​တွေက ရှက်တတ်တယ်၊ ဖြည်းဖြည်းချင်းသွားရင်း ပိုအဆင်​ပြေသွားမှာပါ။"

ဖန်း​ရှောက်ယိက ကင်မရာကို​ကျော​ပေးလျက် ယန်စစ်ရန်​ရှေ့တွင်ရပ်​နေ၏။ ထို့​နောက် ရုတ်တရက် တစ်ဖက်လှည့်လာကာ လက်အမူအရာလုပ်ပြလိုက်ပြီး​နောက် ​ပြောလာခဲ့သည်။ "ခဏ​စောင့်ဦး။"

ဒါရိုက်တာက စကား​ပြောစက်မှတစ်ဆင့်​ပြောလိုက်သည်။ "ဘာဖြစ်လို့လဲ။"

"ဘာဖြစ်လို့လဲ ​ရှောင်ယိ​ကော။" ဇာတ်ညွှန်းအကြံ​ပေးသူက ​မေးလိုက်သည်။

ဖန်း​ရှောက်ယိက သူ့ကို​ပြောလိုက်၏။ "ကျွန်​​တော့်ကို ​စောင့်​ပေးပါဦး။ ​တောင်းပန်ပါတယ်။" ထို့နောက် သူက ​အရှေ့သို့ကုန်းကာ ယန်စစ်ရန်ကို တစ်ခုခု​ပြောလိုက်သည်။ ယန်စစ်ရန်က ​ဘောင်းဘီပြန်ဝတ်၍ သူ့​အနောက်သို့လိုက်သွားခဲ့​လေ၏။

ဖန်း​ရှောက်ယိက ယန်စစ်ရန်ကို အဝတ်လဲခန်းထဲ​ခေါ်လာခဲ့သည်။ ကျီ​​ရှောင်​ထောင်းက ယွမ်ယယ်ကို တမင်တကာ စ​နောက်လာလေ၏။ "ယယ်​ကော၊ ကျွန်​တော့်ရဲ့​ကောက ​ချာတိတ်​လေးကို အ​ဝေး​ခေါ်ထုတ်သွားပြီ!"

ယွမ်ယယ်က ပီဇာစားပြီး​နောက် လက်ကိုခါလိုက်​လေသည်။ ထို့​နောက် သူက မျက်နှာတည်ထား​သော်လည်း ​​ပေါ့ပါးသည့်​လေသံဖြင့် ပြောလာ၏။ "မှန်းကြည့်လိုက်​လေ၊ မင်းရဲ့ကောက ကြည်နူးစရာ​ကောင်းတဲ့ ​နွေဦး​လေ​ပြည်ကြားမှာ ​ရောက်​နေတာ။ တစ်ဖက်မှာ သူ့ရဲ့ ရည်းစား​ဟောင်းက သူ့ရဲ့ရိုက်ကွင်း​နောက် လိုက်လာတယ်။ ​တစ်ဖက်မှာကျ သူက သူ့ရဲ့သတင်းထွက်​နေတဲ့ ငယ်ရွယ်တဲ့ရည်းစား​လေးနဲ့ အီစီကလီလုပ်​နေတယ်။ ကျစ်၊ ဒီဘဝကြီးကကွာ။"

ဖန်း​ရှောက်ယိ ယန်စစ်ရန်ကို ​​​ခေါ်ထုတ်သွားသည်မှာ မိနစ်နှယ်ဆယ်နီးပါးကြာ​ပေ၏။ ၎င်းတို့ပြန်လာ​သောအခါ ယန်စစ်ရန်က အများကြီး စိတ်​အေးသွားပြီး လူတိုင်းကို ဦးညွတ်ကာ ​​တောင်းပန်လာခဲ့သည်။ "ကျွန်​တော်​တောင်းပန်ပါတယ်။ လူတိုင်းရဲ့အချိန်​တွေကို ဖြုန်းလိုက်မိပြီ။"

ထိုအချိန်​လေးအတွင်း ​ဖန်း​ရှောက်ယိက သူ့ကို မည်သည့်အရာများသင်ကြား​ပေးလိုက်သလဲ မည်သူမှမသိ​ချေ။ ယန်စစ်ရန်မှာ ​စော​စောကနှင့် လုံးဝမတူ​တော့​ပေ။ သူက သူ့ကိုလုပ်ခိုင်းသည့်အရာမှန်သမျှကိုလုပ်ပြီး အရာရာတိုင်းကို အလွန်​ကြောင်​တောင်​တောင်ဖြစ်မ​နေ​တော့​ပေ။ ကျီ​​ရှောင်ထောင်းက ယွမ်ယယ်ဘယ်လိုဖြစ်​နေမလဲဟု တိတ်တိတ်​လေး ​ချောင်းကြည့်​နေခဲ့၏။ သို့​သော် ယွမ်ယယ်၏အမူအရာမှာ လုံးဝတည်ငြိမ်​နေပြီး ကျီ​ရှောင်​ထောင်းမှာ ဘာမှမသိနိုင်​ခဲ့ချေ။

ထိုအခန်းမှာ သီအိုရီအရလွယ်​သော်လည်း ခဏခဏရိုက်​နေရဆဲပင်။ ၎င်းတို့ ထိုအခန်းကို မ​အောင်မြင်မချင်း ယန်စစ်ရန်မှာ ​ဘောင်းဘီပြန်မဝတ်နိုင်ခဲ့ချေ။ သူ၏ ရှည်လျားသွယ်လျ​သော ​ခြေတံများမှာ လူတိုင်း​ရှေ့တွင် မြင်​နေရ​ပေသည်။ ဒါရိုက်တာက 'cut' ဟု ​အော်လိုက်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် သူသည် ​ဘောင်းဘီ​ကောက်ဝတ်လိုက်​သော်လည်း ၎င်းမှာ အ​​တော်​လေး ဆွဲ​ဆောင်မှုရှိ​နေဆဲပင်။

ယွမ်ယယ်တစ်​ယောက် ကန်းကျင့်​ဝေ လူ​ရွေးသည့်​နေရာမှာ အ​တော်အံ့သြစရာ​ကောင်းသည်ဟု ​တွေးလိုက်မိသည်။ ဤတစ်​ယောက်က အနာဂတ်တွင် ​ငွေထုတ်စက်က​လေးဖြစ်လာနိုင်​ပေ၏။ ဖန်း​ရှောက်ယိ၏ကုမ္ပဏီက သရုပ်​ဆောင်များနာမည်​ကြီးရန်အတွက် အင်တာနက်​ပေါ်တွင် ပရိုမိုးရှင်းဆင်းမ​ပေးသည်က​တော့ နှ​မြောစရာပင်။ မဟုတ်လျှင် ထိုချာတိတ်က ဒီထပ်မြန်မြန် နာမည်ကြီးလာနိုင်သည်။

ရိုက်ကွင်းတွင် ​ဆေးလိပ်​သောက်ခွင့်မပြုရာ ယွမ်ယယ်၏အိတ်ကပ်ထဲတွင် ​ဆေးလိပ်တစ်လိပ်မှ မရှိ​ချေ။ သူက ​နောက်ဆုံးမှာ​တော့ ဖန်း​ရှောက်ယိ၏ လည်​ချောင်းနာ​ပျောက်သည့်ငုံ​ဆေးကို ဆွဲထုတ်ကာ ​ကောက်ငုံလိုက်သည်။

​မည်သို့ပင်ဖြစ်​စေ ၎င်းတို့နှစ်ဦးကြား ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအထိအ​တွေ့မရှိ​သော်ငြား ၎င်းမှာ ​လေးနက်​သောအခန်းတစ်ခန်းဖြစ်​နေဆဲပင်။ အတိတ်တုန်းက ယွမ်ယယ်သည် ဖန်း​ရှောက်ယိက ထိုထက်ပို​သောအခန်းများရိုက်ကူး​နေရသည့် ရိုက်ကွင်းကိုလည်း လိုက်သွားခဲ့ဖူးသည်။ သူ ထိုအရာများကိုကြည့်ပြီး ဘာမှမခံစားရပါဟု မ​ပြောနိုင်​သော်လည်း အမှန်တကယ် အ​တွေးလွန်မ​နေခဲ့​ပေ။ ၎င်းမှာ ဖန်း​ရှောက်ယိ၏အလုပ်ဖြစ်၏။ ထို့​ကြောင့် ထိုကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ သူများများစားစားမ​တွေးသင့်​ပေ။ အလွန်အကျွံအခန်းများမဟုတ်သ​ရွေ့ အဆင်​ပြေ​ပေသည်။ ထို့ပြင် ဖန်းရှောက်ယိကလည်း ထိုသို့​သောအခန်းများပါသည့် ရုပ်ရှင်ကမ်းလှမ်းချက်များကို လက်မခံ​ပေ။ သူက အမြဲတ​စေ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာစည်းမျဥ်းကို ထိန်းသိမ်းထားခဲ့၏။ ဤနှစ်များအတွင်း ဖန်း​​ရှောက်ယိက မည်သည့်အနမ်းအခန်းကိုမှ မရိုက်ကူးခဲ့သလို အလွန်အကျွံရင်းရင်းနှီးနှီးဆက်ဆံရသည့်ဇာတ်ကွက်များပါသည့် ရှပ်ရှင်များကိုလည်း ငြင်းခဲ့သည်။

ထိုအခန်းကို ရိုက်ကူးပြီး​နောက် ယန်စစ်ရန်က ​ဘောင်းဘီဝတ်လိုက်ပြီး ဖန်း​ရှောက်ယိကို ​ထပ်ပြီး ကျေးဇူးတင်လိုက်သည်။

ဖန်း​ရှောက်ယိက တစ်ဖက်လူကို ​ခေါင်းယမ်းပြပြီး ဘာမှမ​ပြောခဲ့​ပေ။

သူက ညပိုင်း၌ ရိုက်ကူး​ရေးလုပ်ရဦးမည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိက ဝတ်စုံလဲရမည်ဖြစ်ပြီး မတူညီ​သော မိတ်ကပ်အပြင်အဆင်ကို လိုအပ်​ပေသည်။ ယွမ်ယယ်က ရိုက်ကွင်းရှိ အခြားအလုပ်သမားများနှင့် ​ပျော်​ပျော်ရွှင်ရွှင် စကား​ပြော​နေခဲ့သည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိပြန်လာ​သောအခါ သူက ယွမ်ယယ်၏​ဦးခေါင်း​လေးကို ​တောက်လာခဲ့သည်။ ယွမ်ယယ် တစ်ဖက်လူကိုမော့ကြည့်လိုက်ရာ ဖန်း​ရှောက်ယိက သူ့ကိုလိုက်ခဲ့ဖို့ အချက်ပြလာခဲ့သည်။

ယွမ်ယယ်တစ်​ယောက် ​စော​စောက သူနှင့်စကား​ပြော​နေသည့်သူကို ​ပြောလိုက်သည်။ "​တောင်းပန်ပါတယ်ဗျာ၊ ကျွန်​တော့ရဲ့​ဘော့စ်က အချက်ပြသွားတယ်။"

သူက ခုန်ထလိုက်ပြီး ဖန်း​ရှောက်ယိ​နောက်သို့လိုက်သွားခဲ့​လေသည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိက သူ့ကို ဇာတ်ကားထဲတွင် သူပိုင်သည့် ဆံပင်ညှပ်ဆိုင်ထဲ ​ခေါ်သွား​ခဲ့၏။ ဖန်း​ရှောက်ယိက လက်တစ်ဖက်ကို သူ့လည်ကုပ်ပေါ်တင်ကာ ​ခေါင်းလျှော်သည့် ​​ရေဇလုံကန်ထဲ အသာ​လေးတွန်းလိုက်သည်။ ယွမ်ယယ်တစ်​ယောက် သူ၏​ဦးခေါင်းတစ်ခုလုံး စိုသွားသည့်အခါမှသာ ​မေးရန်သတိရ​တော့သည်။ "ဘာလုပ်​နေတာလဲ ​ကော။"

ဖန်း​ရှောက်ယိက ​ရေပန်းကိုကိုင်ထားပြီး လက်တစ်ဖက်က ယွမ်ယယ်၏ဆံပင်များကို အသာအယာပွတ်သပ်​ပေး​နေ​၏။ သူက နူးညံ့စွာ​ပြောလာခဲ့သည်။ "မင်းရဲ့ဆံပင်​တွေရှည်လာပြီ။ ကိုယ် ညှိ​ပေးမယ်။"

"အာ။" ယွမ်ယယ်က အလွန့်အလွန်ပူး​ပေါင်း​ပေးခဲ့သည်။ သူက ​အရှေ့သို့ကုန်းကာ ဖန်း​ရှောက်ယိအား သူ့ဆံပင်ကို​​လျှော်ခွင့်ပြုလိုက်သည်။ ထို့​​နောက် တဘက်တစ်ထည်ယူကာ သုတ်လိုက်ပြီး ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်လိုက်၏။

၎င်းတို့နှစ်ဦးသားက မှန်ထဲမှတစ်ဆင့် အကြည့်ချင်းဆုံလိုက်ကြသည်။ ​နောက်ရိုက်ရမည့်အခန်းမှာ ဤ​နေရာတွင်မဟုတ်​ပေ။ အပြင်ဘက်တွင် ဟိုဟိုဒီဒီ​လျှောက်​နေကြ​​သော လူများရှိ​ကြ​သော်လည်း ထိုဆိုင်​လေးထဲတွင် မည်သူမှမရှိ​​ချေ။ ဖန်း​ရှောက်ယိက ဆံပင်ရိတ်သည့်စက်ကို ကိုင်ထားသည်။ သူက ယွမ်ယယ်ကို မှန်ထဲမှတစ်ဆင့်ပြုံးပြလိုက်ပြီး ​မေးခဲ့သည်။ "ဘယ်​လောက်​လောက်တိုချင်​လဲ။"

ယွမ်ယယ်က ဆံပင်ညှပ်ရာတွင်သုံးသည့် အဝတ်စကိုယူကာ ဖန်း​ရှောက်ယိထံကမ်း​ပေးလိုက်ပြီး သူ့(ယွမ်ယယ်)​ပေါ်ကို ဝတ်စေလိုက်၏။ ထို့​နောက် သူ​က ပြောလိုက်သည်။ "မင်းသ​ဘောပဲ။"

ယွမ်ယယ်က သူ၏ဆံပင်နှင့်ပတ်သက်၍ သိပ်ဂရုမစိုက်​​ချေ။ သင်သာ သူ့ကို ဆံပင်ရိတ်စက်တစ်ခု​ပေးလိုက်ပါက သူကိုယ်တိုင် ကတုံးတုံးလိမ့်မည်သာ။ အဘယ့်​ကြောင့်ဆို​သော် ဖန်း​ရှောက်ယိက သူ၏ဆံပင်ငုတ်တို​ဦးခေါင်း​လေးကို သ​ဘောကျ​သော​ကြောင့် သူ၏ဆံပင်ကို အလွန့်အလွန် တိုတို​လေးသာထားတတ်သည်။

ရိတ်​နေရင်း တစ်ဝက်တွင် ယွမ်ယယ်က အရင်ထရယ်​​လေသည်။ မှန်ထဲကိုကြည့်ရင်း သူက မှတ်ချက်​ပေးလိုက်၏။ "မင်း ငါ့​ခေါင်းကို ​ပြောင်​နေ​အောင်ရိတ်လို့စတယ်။"

ဖန်း​ရှောက်ယိမှာ သူ၏လက်ရည်ကို အ​တော်​လေး​ကျေနပ်​နေ၏။ "ဒီပုံက ကြည့်​ကောင်းတယ်။"

ယွမ်ယယ်က ထိုအရာကို မည်သို့မှ သ​ဘောမထား​ပေ။ သူက တစ်ဖက်လူစိတ်တိုင်းကျ လုပ်ခွင့်​ပေးထားခဲ့သည်။

၎င်းမှာ အ​​တော်​လေးကျဥ်း​သောအခန်းတစ်ခန်းဖြစ်ပြီး ဆံပင်ရိတ်စက်၏အသံကိုသာ ကြားနေရ၏။ ယွမ်ယယ် မှန်ထဲက​နေ ဖန်း​ရှောက်ယိကိုသာ စိုက်ကြည့်နေခဲ့သည်။ အစမှအဆုံးထိ ဖန်း​​ရှောက်ယိက ​ခေါင်းငုံ့ထားခဲ့၏။ သူက ယွမ်ယယ်၏ဆံပင်ကို ​သေချာဂရုတစိုက်နှင့် ရိတ်​ပေး​​နေခဲ့သည်။ အနှီမြင်ကွင်းမှာ ​နွေး​ထွေး​လှ​ပေသည်။ ၎င်းတို့နှစ်ဦးကြားတွင် တိတ်တဆိတ် ဆွဲ​​ဆောင်မှု​လေးတစ်ခုက ချိတ်ဆက်ထားခဲ့သည်။

ထို​နေ့က ယွမ်ယယ်တစ်​ယောက် အရင်ပြန်မသွားခဲ့​ပေ။ သူက ဖန်း​ရှောက်ယိ ရိုက်ကူးပြီးတဲ့အထိ ရိုက်ကွင်း၌​နေကာ ​စောင့်​နေခဲ့သည်။ သူပြီးသွား​သောအခါ ညကိုးနာရီပင်ရှိ​နေပြီဖြစ်၏။ ရာသီဥတုမှာ အ​တော်​လေးကောင်းမွန်​​နေသည်။ ​​​လေညှင်း​လေးသာတိုက်ခတ်​နေပြီး ၎င်းတို့ကိုဖြတ်တိုက်သွားချိန်၌ အ​တော်​လေးကို သက်​တောင့်သက်သာရှိ​လှ၏။ နှစ်ဦးသား ဟိုတယ်သို့ကားဖြင့်မပြန်ဘဲ ထိုအစား ဖြည်းဖြည်းချင်း လမ်း​လျှောက်သွားခဲ့ကြသည်။

၎င်းတို့ စတိုးဆိုင်အ​သေး​စားလေးကို ဖြတ်သွား​သောအခါ ယွမ်ယယ်က ထိုဆိုင်ထဲသို့ဝင်သွားပြီး ​ဆေးလိပ်တစ်ဘူးဝယ်လိုက်၏။ ထို့​နောက် ​ဆေးလိပ်တစ်လိပ်ကို မီးညှိလိုက်သည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိက ဘာမှမ​ပြောခဲ့​ပေ။

​​ဆေးလိပ်ကို နှုတ်ခမ်းကြားညှပ်ထားရင်း ယွမ်ယယ်က ဖန်း​ရှောက်ယိကိုတစ်ချက်ကြည့်ကာ ​ခေါ်လိုက်သည်။ "​ကော"

ဖန်း​ရှောက်ယိက အသံပြုခဲ့​၏။

ယွမ်ယယ်က ရုတ်တရက်ကြီး သူ့ကို​မေးလာခဲ့သည်။ "မင်း ငယ်တာကိုကြိုက်လား၊ ကြီးတာကိုကြိုက်လား။"

ဖန်း​ရှောက်ယိမှာ ပထမက ​ကြောင်အမ်းသွား​လေ၏။ ထို့​နောက်တွင် ရယ်​မောခဲ့​လေသည်။ သူက လက်လှမ်းကာ ယ​နေ့ ယွမ်ယယ်ကို သူညှိ​ပေးခဲ့​သော ဆံပင်​လေးအား ပွတ်​သပ်ပေးလိုက်သည်။ "မင်းက ဘာကို​မေးဖို့ကြိုးစား​နေတာလဲ။"

ယွမ်ယယ်က​ ဖြေလိုက်၏။ "ဒီတိုင်း၊ ငါ ဒီ​နေ့ ရုတ်တရက်ကြီး အသက်ကြီး​နေပြီလို့ ခံစားမိလို့။"

ဖန်း​​ရှောက်ယိ၏မျက်လုံးများထဲတွင် ​နွေး​ထွေးမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်​နေဆဲပင်။ သူက တစ်ဖက်လူကို​ပြောလိုက်၏။ "ကိုယ်ငယ်ငယ်တုန်းက ငယ်တဲ့သူ​တွေကိုကြိုက်တယ်။ အခု ကိုယ်က အသက်ကြီးလာ​တော့ အသက်ကြီးတဲ့သူ​တွေကိုပဲကြိုက်တယ်။"

သူ၏အ​ဖြေတွင် မည်သည့်ပြဿနာမှမရှိ​ချေ။ ​မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းပင် ဖန်း​ရှောက်ယိက အမြဲတမ်း ​​ခြောက်ပစ်ကင်း​ပေ၏။ ယွမ်ယယ်က ​ဆေးလိပ်ကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်ပြီး ဖန်း​ရှောက်ယိကို လက်ညှိုးထိုးကာ ​ပြောလိုက်၏။ "မင်းက အရမ်းဥာဏ်များတာပဲ။"

ထို​နေ့က ၎င်းတို့နှစ်ဦးသား လမ်းတစ်​လျှောက် ဖြည်းဖြည်းချင်း ​လျှောက်သွားခဲ့ကြသည်။ ထို့​နောက် ခုံတန်း​လေး​ကိုတွေ့လိုက်​သောအခါ ဝင်ထိုင်လိုက်ပြီး ကျပန်းအ​ကြောင်းအရာများအ​ကြောင်း စကားလက်ဆုံမျှ​ဝေခဲ့ကြ၏။ ထိုခံစားချက်မှာ အ​တော်​လေး ​ကောင်းမွန်​ပေသည်။ ဖန်း​ရှောက်ယိသည် ​နေ့ခင်းတုန်းက ယန်စစ်ရန်​၏​​ခြေ​ထောက်တွင် ဒဏ်ရာအချို့ကို​တွေ့လိုက်ပြီး ထိုအရာများက ကင်မရာ​ပေါ်တွင် ကြည့်မ​ကောင်းရာ တစ်ဖက်လူကို မိတ်ကပ်တချို့ဖြင့်ဖုံးရန် ​​ခေါ်သွားခြင်းဖြစ်​ကြောင်း ​ယွမ်ယယ်ကို​ပြောပြခဲ့၏။

ယွမ်ယယ်က အနီးနားရှိ ​ကျောက်တုံး​ပေါ် ​ဆောင့်​ကြောင့်​ထိုင်ကာ ပါးစပ်ထဲတွင် ​ဆေးလိပ်ကိုခဲထားရင်း ဖန်း​ရှောက်ယိကို စိုက်ကြည့်​နေခဲ့သည်။ သူက ​ခေါင်းယမ်းလိုက်သည်။ "ငါ အဲ့အ​ကြောင်းကို လုံးဝ စိတ်မဝင်စားပါဘူး​နော်။"

ဖန်း​ရှောက်ယိက ရယ်လိုက်ပြီး သူ့ကို​မေးလာ၏။ "အဲ့လိုလား။ ကိုယ်က ယွမ်​လောင်ရှီး သဝန်တို​နေတယ်လို့ ထင်လိုက်တာ။"

ယွမ်ယယ်က မျက်လုံးများ​မှေးကျဥ်း၍ ဖန်း​ရှောက်ယိကို မျက်လုံးလှန်ကြည့်လိုက်၏။ ​ဆေးလိပ်ကို နှုတ်ခမ်းကြားတွင်ထိန်းထားပြီး သူ၏လက်နှစ်ဖက်လုံးက သူ၏ဒူး​ပေါ်မှာရှိနေသည်။ ၎င်းမှာ သိပ်မသင့်​တော်​သောအ​နေအထားဖြစ်ပြီး ရန်လို​နေ​သောအ​နေအထားလည်းဖြစ်၏။ သို့​သော် အ​တော်​လေးဆွဲ​ဆောင်မှုရှိ​​နေသည်။ ထိုအ​နေအထားအတိုင်းပင် ယွမ်ယယ်က ဖန်း​ရှောက်ယိကို စိုက်ကြည့်ပြီး ​မေးလိုက်သည်။ "ငါက မဟုတ်ဘူး​လို့​ပြောရင် မင်းက ယုံမှာလား။"

ဖန်း​​ရှောက်ယိက မျက်ခုံးပင့်လိုက်၏။ သူက ယွမ်ယယ်​စော​စောက​ပြောခဲ့သည့်အရာကို ပြန်လည်စ​နောက်လိုက်သည်။ "ဒါ​ပေမဲ့ သူကငယ်တယ်​လေ။"

ယွမ်ယယ်က ​ကျောက်တုံး​ပေါ်က​နေ ခုန်ဆင်းလိုက်သည်။ သူက ဖန်း​​ရှောက်ယိနှင့် ​​ခြေတစ်လှမ်းအကွာတွင်သာရှိ​နေသည်။ သူက ​ဆေးလိပ်ကို ပါးစပ်ထဲမှထုတ်ကာ နှာမှုတ်လိုက်၏။ သူထပ်​ပြောလာ​သောအခါ ၎င်းမှာ ယွမ်ယယ်၏ထူးခြားမှုဖြစ်​သော လွတ်လပ်ကာ ​ကြောက်ရွံ့မှုကင်း​သော​လေသံဖြင့် --

"မင်း ငါနဲ့ ပထမဆုံးအတူ​နေတုန်းက..... ငါ ဆယ့်ခုနစ်နှစ်ပဲရှိ​သေးတယ်။"

"အခု မင်းက ငါ့ကို နှစ်ဆယ်​ကျော်အရွယ်​လေးနဲ့ ​ဒေါသကိုဆွပေးနေတာ။ အရိုးသားဆုံး​ပြောရရင် ငါ လုံးဝဂရုမစိုက်ဘူး။"

"သူက ငယ်တယ်​ပေါ့? ဘယ်သူက ငါ့ထက် ပိုငယ်နိုင်ဦးမှာလဲ။"

*****

There is No Eng Version

DISCUSSION


Leave A Reply

you must Login or register to post a comment